JAM & PRESERVES

47 товаров


  • Распродажа -11% Cedar Nuts in Pine Syrup, Taiga Cache, 240g

    Taiga Cache Cedar Nuts in Pine Syrup, Taiga Cache, 240g

    Ingredients: sugar, decoction of pine cones, cedar nuts (kernel), citric acid.

    $7.49$6.65

  • Sbiten Pine Cone Concentrate Syrup "SEA BUCKTHORN FAIRY TALE", Taiga Cache, 240ml/ 8,12 fl oz

    Taiga Cache Sbiten Pine Cone Concentrate Syrup "SEA BUCKTHORN FAIRY TALE", 240ml

    Ingredients: pine cone syrup, sugar, sea buckthorn juice, cinnamon, star anise, cardamom   Sbiten is universal - try adding it to a sauce or marinade and appreciate the taste of new dishes.   Method: Dissolve 2-3 teaspoons of sbiten to taste in a cup of cool or hot water, tea or coffee - your drink is ready! We recommend drinking while enjoying the aromas of spicy taiga!

    $9.49

  • Распродажа -14% Candied Young Pine Cones, Samsonov & Partners, 100g/ 3.53oz

    Samsonov & Partners Candied Young Pine Cones, Samsonov & Partners, 100g/ 3.53oz

    Candied pine cones are a unique product that combines a unique taste, an original look and a huge benefit. Candied pine cones have a very interesting taste, as well as an incredible coniferous aroma. In their sweet and tart taste there is a slight bitterness and coniferous notes. Candied pine cones will become an unforgettable gift and a real Siberian souvenir that will surely please and surprise everyone!   Cones in a craft bag. Zip lock on top. It is recommended to eat 1 a day, so it will be enough for almost a month. Small cones! They are easy to chew, soft, just melt in your mouth, sweet.   Ingredients: pine cone, sugar, citric acid

    $10.99$9.49

  • Young Pine Cones Preserve with Assorted Nuts, Taiga Cache, 440g/ 15.52oz

    Taiga Cache Young Pine Cones Preserve with Assorted Nuts, 440g

    Pine cone preserve with assorted nuts (hazelnuts, almonds and walnuts).   Pine cone preserve is an ancient remedy rich in vitamins and trace elements. Even a small spoonful of this natural dessert can energize you for the whole day.   The benefits of pine cones are also manifested due to the tannin contained in them. Young pine cones also contain vitamins B, K and P, calcium, iron, magnesium, phosphorus, zinc and other useful macro- and microelements.   Nutritional value of 100g: Energy value 319 kcal Proteins 2.2 g Fats 10 g Carbohydrates 55 g

    $12.34

  • Crushed Viburnum with Sugar, 19.4 oz / 550 g

    DelCom Crushed Viburnum with Sugar, 19.4 oz / 550 g

    The fruits of viburnum contains 2 times more vitamin C than citrus fruits, they are equally rich in vitamins A, E, K and P. Viburnum crushed with sugar helps to fight general weakening of the body, deterioration of all types of metabolism, the violation of the functions of all internal organs and other irregularities.

    $8.54

  • Sea buckthorn jam "Jam Empire" 550 g

    $12.30

  • Распродажа -17% Cedar Nuts in Pine Syrup "Old Man Kedrovichok", Samsonov, 430g/ 15.17oz

    Samsonov & Partners Cedar Nuts in Pine Syrup "Old Man Kedrovichok", Samsonov, 430g/ 15.17oz

    A natural product that harmoniously combines the taste and benefits of cedar nuts and pine cone syrup. It contains easily digestible amino acids, valuable minerals, vitamins, a large number of simple and complex carbohydrates and other useful substances that can charge your body with the necessary energy.   Composition: pine cones extract, cedar nut kernel, sugar, water   Nutritional value of 100g: 5.0 proteins 8.0 fats 65.0 carbohydrates 374 kcal

    $15.99$13.29

  • Jam from wild berries "Jam Empire" 550g

    $11.39

  • Black currant Jam "Jam Empire", 550 g

    $12.34

  • Распродажа -30% Cedar Nuts in Pine Cones Syrup, Taiga Cache, 420g / 14.82oz

    Taiga Cache Cedar Nuts in Pine Cones Syrup, Taiga Cache, 420g

    Ingredients: decoction of pine cones, sugar, citric acid, pine nuts   Nutritional Value per 100g: Energy value per 100 g 392.9 kcal Proteins 5.8 g Fats 21 g Carbohydrates 45 g  

    $14.99$10.44

  • Wild Strawberries Grated with Sugar, 600g

    DelCom Wild Strawberries Grated with Sugar, 600g

    Ingredients: Wild Strawberries, sugar, citric acid

    $9.11

  • Распродажа -5% Pine Cone Preserve, Samsonov & Partners, 480g/ 16.93 oz

    Samsonov & Partners Pine Cone Preserve, Samsonov & Partners, 480g

    Tea with a couple of spoons of jam will improve your mood, give you the aroma of a pine forest, the smell of resin and the taste of honey.

    $19.99$18.99

  • Red currant jam Jam Empire 550 g

    $12.34

  • Russian Jam "te Gusto" Mulberry

    Te Gusto Варенье "te Gusto" Тутовник

    450гр. Шелковица, тютина, тутовник – все это названия одного и того же дерева, ягоды которого очень вкусные и полезные. Цвет ягод тутовника бывает белым, красным, темно-фиолетовым. В ягодах шелковицы содержатся витамины PP, C, B1, B2. В ее плодах так же есть фосфорная, яблочная и лимонная кислоты, глюкоза, сахароза, фруктоза, железо. Золотая медаль WorldFood "Продукт года 2013" Чёрный тутовник - невероятно сочная кисловато-сладкая на вкус ягода. Тутовник рекомендуется при нарушениях обмена веществ, ожирении, болезнях сердца. Плоды черного тутовника используют для лечения диабета, головокружения, шума в ушах, мокроты. Тутовник способен стимулировать кровообращение, обладает противовоспалительными свойствами, полезен при заболеваниях горла и простуде. Плоды шелковицы также являются мягким слабительным средством. Шелковица замедляет процессы старения, обладает сильными противовирусными и противомикробными свойствами, тем самым помогая организму бороться с инфекцией и способствуя общему оздоровлению человека. Шелковица богата фосфором - прекрасный подарок для беременных женщин, учащихся и людей, чья работа связана с интеллектуальными нагрузками.

    $7.59

  • Pine Nuts in Pine Syrup, Russian Forest, 25g / 0.88oz

    Russian Forest Pine Nuts in Pine Syrup, Russian Forest, 25g / 0.88oz

    Pine nuts in pine syrup have a double benefit for humans: nuts contain a storehouse of vitamins of group B. And pine syrup is rich in vitamin C and antimicrobial phytoncides. In addition, the combination of these two gifts of the forest is just insanely delicious, try it yourself!     Shelf life, months. 24 Country of manufacture Russia Storage conditions Store at a temperature from 2 ° C to 25 ° C in a place protected from direct sunlight. The product is sterilized. After opening, store in the refrigerator.

    $3.79

  • Cherry jam Jam Empire 550 g

    $12.34

  • Pine Cone Preserve with Pine Nuts, Taiga Cache, 240g/ 8.4oz

    Taiga Cache Pine Cone Preserve with Pine Nuts, Taiga Cache, 240g

    Ingredients: pine cones, sugar, water, pine nuts   Nutritional value per 100g: Energy value 318.8 kcal Proteins 2.2 g Fats 10 g Carbohydrates 55 g   An unusual Siberian delicacy combines different taiga gifts in its original recipe: pine nut kernels and young pine cones. Pine nuts give a person a large amount of minerals (potassium, magnesium, manganese, phosphorus) and vitamins (B1, B2, E, PP). 

    $7.59

  • Cedar Nuts in Pine Syrup, Russian Forest, 400g/ 14.11oz

    Russian Forest Cedar Nuts in Pine Syrup, Russian Forest, 400g

    Nutritional value of 100g: 3 proteins 17 fats 59 carbohydrates 400 kcal   This dessert has a truly noble and rich taste, because it combines pine nuts and amber syrup of pine cones. A pleasure that is hard to resist, and even harder to stop after trying a spoon!   A large jar of 400 grams, this is a profitable volume, now there are enough delicious nuts in syrup for the whole family or a large company! Pine nuts are a source of iodine and vegetable fats. Pine syrup is rich in essential oils and oleoresin.   Nuts in syrup will perfectly complement cheesecakes, cottage cheese, various cereals (flax porridge, oatmeal, millet, rice). Also, our nuts can be handed over as a delicious souvenir for a foreign guest or a pleasant gift to a colleague or friend!   Composition: Sugar, pine nut kernel, pine cone decoction, concentrated lemon juice.

    $14.24

  • Young Cedar Cones Preserve, Taiga Cache, 440g/ 15.52oz.

    Taiga Cache Young Cedar Cones Preserve, Taiga Cache, 440g

    Natural preserve from cedar cones is a Taiga Cache. A unique product of nature, delicious and healthy!   Ingredients: Young cedar cones, sugar, water, citric acid. Energy value 280 kcal   Young cedar cones are collected in the taiga forests of the real Siberian Taiga. Each stage of preserves production is carried out manually with special attention and love.   Each spoonful of this preserve will be a real journey to the taiga forests, where you can enjoy the unique cedar taste and aroma of the coniferous forest. The cones are completely edible.  

    $14.24

  • Blackcurrant jam "Jam Empire" (Sugar FREE)

    $12.34

  • Pine Cones and Cedar Nuts Preserve, Taiga Cache, 130g/ 4.59oz

    Taiga Cache Pine Cones and Cedar Nuts Preserve, Taiga Cache, 130g

    Siberian delicacy combines different taiga gifts in its original recipe: cedar nut kernels and young pine cones.   Ingredients: sugar, water, pine cones, cedar nuts

    $5.69

  • Pine Cone Jam with Cedar Nuts, Samsonov & Partners, 260g/ 9.17 oz

    Samsonov & Partners Pine Cone Jam with Cedar Nuts, Samsonov & Partners, 260g/ 9.17 oz

    A natural and unusual product that harmoniously combines the taste and benefits of pine nuts and pine cone syrup. It contains easily digestible amino acids, valuable minerals, vitamins, a large number of simple and complex carbohydrates and other healthy substances that can charge your body with the necessary energy.   Nutritional value of 100g: 0 protein 0 fats 62 carbohydrates 248 kcal

    $9.49

  • Варенье te Gusto Барбарис перетертый с сахаром 430 гр

    $6.64

  • Lingonberry Grated with Sugar, 550g

    DelCom Lingonberry Grated with Sugar, 550g

    Ingredients: Lingonberry, sugar, citric acid

    $8.54

  • Taezhnyi Taynik viburnum with sugar 260 g

    $4.74

  • Russian Jam "te Gusto" White cherry

    Te Gusto Варенье "te Gusto" Белая черешня

    430гр. Золотая медаль WorldFood "Продукт года 2012" На сегодняшний день в мире насчитывается около четырех тысяч сортов черешни. Однако все они произошли от одного вида — так называемой птичьей вишни. Чем же полезна черешня? Во-первых, в ней содержится большое количество витаминов (среди них витамины С, Е, группы витаминов В и другие). Также эти ягоды богаты марганцем, йодом, фосфором, железом, магнием. Практически без ограничений черешню могут есть и люди, страдающие диабетом, ведь в ней содержится до 75 % сложных углеводов — фруктозы. Так как кушать такую полезную ягоду хочется не только летом, но и зимой, и поэтому особой популярностью пользуется варенье из белой черешни.

    $7.78

  • Cranberry jam

    $14.01

  • Raspberry jam "Jam Empire" (Sugar FREE)

    Jam Empire Варенье малиновое "Империя Джемов" (БЕЗ Сахара) 550 гр

    Объем: 550гр. Варенье без сахара на фруктозе.

    $11.39

  • Viburnum jam Jam Empire 550 g

    Jam Empire Варенье калина Империя Джемов 550 гр

    Уникальное калиновое варенье готовят в основном осенью, потому что ягоды созревают в это время. Ярко-красные гроздья, из которых оно сделано, обеспечивают продукт следующими полезными питательными веществами:Витамин А, способный обновлять ткани организма, а также поддерживать красоту волос, кожи, ногтей, улучшать зрение и укреплять иммунитет.Витамин С. Количество этого витамина в ягодах калины в два раза выше, чем в цитрусовых.Витамин Е — токоферол, который способствует сохранять молодость, выводить токсины и канцерогены из организма человека, насыщать его кислородом, контролировать репродуктивную функцию, снижать артериальное давление и повышать работоспособность.Витамин К является важным компонентом, который улучшает свертываемость крови и предотвращает кровотечение.Витамин Р, который помогает организму лучше усваивать аскорбиновую кислоту, а также поддерживает здоровье и эластичность капилляров. Уксусная кислота, которая снижает кровяное давление, помогает снизить уровень сахара в крови, снижает массу тела и является антибактериальным веществом. Муравьиная кислота устраняет воспаление и прыщи на коже и является мочегонным средством. Кофеиновая кислота является антиоксидантом, который снимает воспаление. Масляная кислота является средством профилактики рака, которая контролирует полезную микрофлору кишечника и защищает клетки от различных повреждений. Пальмитиновая кислота является основным источником энергии. Пектин — незаменимый элемент для очищения кишечника, очищения органа от зашлакованности. Лимонная кислота очищает пищеварительный тракт, печень, регулирует пищеварение. Эфирные масла могут принести огромную пользу всему организму человека. Кальций — основа тканей организма, основной компонент, укрепляющий костный скелет, зубы, ногти и волосы. Магний участвует в обмене веществ, который регулирует работу сердечной мышцы и нервной системы. Фосфор участвует во всех биохимических реакциях в организме и поддерживает нормальное развитие костей и зубов. Бор является участником энергетического и минерального обмена, помощником в усвоении магния, в заживлении ран, поддержке гормонального фона. Йод контролирует уровень глюкозы, расщепление жира, нормализует артериальное давление. Цинк улучшает состояние кожи, ногтей, волос, контролирует функционирование клеток на всех уровнях, нормализует работу ЦНС и отвечает за репродуктивную систему. Фитонимы — вещества, способные бороться с вредными бактериями, угрожающими организму человека. Дубильные вещества,которые укрепляют кровеносные сосуды и являются антиоксидантами, способными очищать организм.

    $12.34

  • Pine Cone Sbiten "Juicy Lemon", 240g

    Taiga Cache Pine Cone Sbiten "Juicy Lemon", 240g

    Ingredients: pine cone syrup (sugar, decoction of pine cones, citric acid), rosehip peel, sagan dali, cloves, rosemary  

    $7.59

  • Walnut in Pine Syrup, Taiga Cache, 240g/ 8.47 oz

    Taiga Cache Walnut in Pine Syrup, Taiga Cache, 240g

    Ingredients: sugar, pine cone broth, walnut, citric acid   Nuts in pine syrup are the perfect sweets on your table, healthy and very tasty! Nuts contain vitamins C, B1, B2, PP, carotene, tannins, quinones and fatty oils, fiber, iron and cobalt salts. Pine syrup is prepared from a decoction of young pine cones, which allows you to preserve all the benefits of the product.

    $5.69

  • Healthy Dessert "Pine Nuts in Pine Syrup", Russian Forest, 220g/ 7.76oz

    Russian Forest Healthy Dessert "Pine Nuts in Pine Syrup", Russian Forest, 220g/ 7.76oz

    This dessert has a truly noble and rich taste, because it combines pine nuts and amber syrup of pine cones. A pleasure that is hard to resist, and even harder to stop after trying a spoon!   Nutritional value per 100g: Energy value, kcal 400 Proteins, g 3 Fats, g 17 Carbohydrates, g 59   Ingredients: sugar, pine nut kernel, water; decoction of pine cones, concentrated lemon juice.   Shelf life: months. 12 Storage conditions: store at a temperature from 2 ° C to 25 ° C and a relative humidity of not more than 75%. Store in a place protected from light. After opening, store in the refrigerator.

    $9.49

  • Assorted Nuts in Pine Syrup (Walnuts, Hazelnuts, Almonds), Taiga Cache, 240g/ 8.47oz

    Taiga Cache Nut Mix in Pine Syrup (Walnuts, Hazelnuts, Almonds), 240g

    A bright addition to tea, immersing in the atmosphere of the taiga world and nutty enjoyment. The spicy taste of "pine honey", as pine cone syrup is otherwise called, is wonderfully combined with a bright nutty bouquet.   Ingredients: decoction of pine cones, sugar, citric acid, walnuts, hazelnuts, almonds

    $7.59

  • Russian Jam "te Gusto" Green Walnut

    Te Gusto Варенье "te Gusto" Зеленый Грецкий орех

    470gr. "Дерево жизни" – так часто величают грецкий орех, поскольку с давних пор он кормил, восстанавливал силы и лечил человека. Грецкий орех является, пожалуй, самым уникальным и ярчайшим представителем растительного сообщества, растением, в котором все его части обладают высокими биологически активными свойствами. Орех вносит существенный вклад в зеленую кладовую, что способствует высокоэффективному лечению человеческого организма от многих недугов. Он с давних пор и во многих странах мира известен как прекрасное лечебное средство. Жрецы в Древнем Вавилоне запрещали простым людям употреблять в пищу орехи, а древнегреческий историк Геродот писал, что грецкие орехи наделены особой жизненной силой. Гиппократ советовал употреблять орехи при заболеваниях желудка, мозга, сердца, печени и почек. Зеленый грецкий орех меняет жизнь к лучшему. Пожалуй, рекордсменом (по наличию витамина С) из всех частей растения грецкого ореха по праву считается его незрелый плод. В то время когда орех является зеленым и его можно проткнуть иголкой, в нем содержится максимальное количество аскорбиновой кислоты – порядка 2500 мг.

    $6.64

  • Russian Jam "te Gusto" Figs

    Te Gusto Варенье te Gusto Инжир 430 гр

    Инжир (фига, винная ягода) субтропический листопадный фикус. В Средней Азии, на Кавказе и в Крыму выращивают в открытом грунте как ценное плодовое растение, дающее плоды винные ягоды. Золотая медаль Продэкспо "Лучший продукт 2013" Инжир (фига, винная ягода) субтропический листопадный фикус. В Средней Азии, на Кавказе и в Крыму выращивают в открытом грунте как ценное плодовое растение, дающее плоды винные ягоды. Инжир обыкновенный - плодовое дерево семейства тутовых давно знают и любят люди. Ценят они его не только за вкусные и питательные качества, но и за лечебные. И хотя плоды инжира используются с глубокой древности, лишь сравнительно недавно было установлено, что в них содержится целый ряд биологически активных веществ, очень важных для нормального функционирования организма. Отвар плодов и варенье из них оказывают потогонное и жаропонижающее действие, улучшают пищеварение и имеют легкий слабительный эффект. Сироп из плодов инжира дают детям как мягкое слабительное.

    $6.64

  • Apricot Preserve, 500g

    Taste Traditions Apricot Preserve, 500g

    Ingredients: apricots, water, sugar

    $6.64

  • Raspberry Grated with Sugar, 600g

    DelCom Raspberry Grated with Sugar, 600g

    Ingredients: Raspberries, sugar, citric acid

    $9.49

  • Assorted Nuts in Pine Syrup (Walnuts, Hazelnuts, Almonds), Taiga Cache, 420ml/ 14.2 fl oz

    Taiga Cache Nut Mix in Pine Syrup (Walnuts, Hazelnuts, Almonds), 420ml

    A bright addition to tea, immersing in the atmosphere of the taiga world and nutty enjoyment. The spicy taste of "pine honey", as pine cone syrup is otherwise called, is wonderfully combined with a bright nutty bouquet.   Ingredients: decoction of pine cones, sugar, citric acid, walnuts, hazelnuts, almonds

    $10.44

  • Taiga Dessert "Almonds in Rosehip Syrup", 220g

    Russian Forest Taiga Dessert "Almonds in Rosehip Syrup", 220g

    Ingredients: Almonds, sugar, rosehip broth, water, concentrated lemon juice.

    $9.49

  • Kolomenskiy Dessert Walnuts in Pine Syrup, Samsonov & Partners, 430g/ 15.17oz

    Samsonov & Partners Kolomenskiy Dessert Walnuts in Pine Syrup, Samsonov & Partners, 430g/ 15.17oz

    A soulful combination of walnut and pine syrup with an unforgettable aroma of coniferous forest. A delicious and healthy treat for you, your family and a friendly company.   Nutritional value of 100g: Energy value 425 kcal Proteins 6 g Fats 21 g Carbohydrates 58 g

    $12.34

  • Cedar Nuts in Cedar Syrup, Taiga Cache, 240g/ 8.47 oz

    Taiga Cache Cedar Nuts in Cedar Syrup, Taiga Cache, 240g

    Cedar nuts combined with cedar syrup gives an unforgettable delicate taste that takes you to the very heart of the taiga!   Composition: cedar nuts, sugar, decoction of pine cones, citric acid.

    $8.54

  • Blackcurrant Syrup, Belveder, 1 liter

    Belveder Blackcurrant Syrup, Belveder, 1 liter

    Blackcurrant Syrup, Belvedere – Bold Flavor, Endless Possibilities! Enhance your favorite drinks and desserts with the rich, tangy sweetness of Belvedere Blackcurrant Syrup. A perfect indulgence for any occasion! Rich Blackcurrant Taste – A bold and fruity blend with just the right touch of sweetness and tang.Endless Versatility – Perfect for cocktails, mocktails, teas, lemonades, and as a dessert topping.Exceptional Quality – Made from carefully selected blueberries for a premium flavor experience.Convenient 1-Liter Bottle – Generously sized to inspire countless recipes and moments of enjoyment.Effortless Use – A simple splash or drizzle transforms drinks and dishes instantly.Perfect for Any Setting – From casual gatherings to sophisticated dinners, it always delights.Bring a burst of flavor to your culinary creations with Belvedere Blackcurrant Syrup—a must-have kitchen essential!  

    $11.39

  • Blueberry Syrup, Belveder, 1 liter

    Belveder Blueberry Syrup, Belveder, 1 liter

    Blueberry Syrup, Belvedere – Bold Flavor, Endless Possibilities! Enhance your favorite drinks and desserts with the rich, tangy sweetness of Belvedere Blueberry Syrup. A perfect indulgence for any occasion! Rich Blueberry Taste – A bold and fruity blend with just the right touch of sweetness and tang.Endless Versatility – Perfect for cocktails, mocktails, teas, lemonades, and as a dessert topping.Exceptional Quality – Made from carefully selected blueberries for a premium flavor experience.Convenient 1-Liter Bottle – Generously sized to inspire countless recipes and moments of enjoyment.Effortless Use – A simple splash or drizzle transforms drinks and dishes instantly.Perfect for Any Setting – From casual gatherings to sophisticated dinners, it always delights.Bring a burst of flavor to your culinary creations with Belvedere Blueberry Syrup—a must-have kitchen essential!  

    $11.39

  • Strawberry-Cherry Jam, MR.RICCO, 300g

    Mr.Ricco Strawberry-Cherry Jam, MR.RICCO, 300g

    Nutritional value of 100g:3 proteins0 fats62 carbohydrates240 kcal Ingredients:Sugar, cherry, strawberry, complex additive pectin, citric acid, sodium citrate, water, natural strawberry flavor, cherry flavor. Storage conditions:At temperatures from +5 to +25 and relative humidity of no more than 75% in rooms protected from direct sunlight.

    $4.74

  • Red & Black Currant Jam, MR.RICCO, 300g

    Mr.Ricco Red & Black Currant Jam, MR.RICCO, 300g

    Nutritional value of 100g: 240 kcal 60 carbohydrates Ingredients: Sugar, red and black currants, pectin, acidity regulators (citric acid, sodium citrate, calcium citrate),water, natural flavor. Storage conditions: At temperatures from +5 to +25 and relative humidity of no more than 75% in rooms protected from direct sunlight.

    $4.74

  • Raspberry Jam, MR.RICCO, 300g

    Mr.Ricco Raspberry Jam, MR.RICCO, 300g

    Nutritional value of 100g:240 kcal60 carbohydrates Ingredients:Sugar, raspberries, gelling agent – pectin, acidity regulators: citric acid, sodium citrate (III), water, flavor. Storage conditions:At temperatures from +5 to +25 and relative humidity of no more than 75% in rooms protected from direct sunlight.

    $4.74

  • Wild Berry Jam, MR.RICCO, 300g

    Mr.Ricco Wild Berry Jam, MR.RICCO, 300g

    Nutritional value of 100g: 240 kcal 60 carbohydrates Ingredients: Sugar, cranberries, cranberries, raspberries, gelling agent pectin, acidity regulators (citric acid, sodium citrate), water, flavor. Storage conditions: At temperatures from +5 to +25 and relative humidity of no more than 75% in rooms protected from direct sunlight.

    $4.74

Вход для клиентов

Забыли пароль?

У вас еще нет учетной записи?
Зарегистрироваться